English | LEVEL A

The Path to Citizenship

El camino a la ciudadanía

A diverse group of individuals stand in front of the American flag with their right hands raised.

The final step in becoming a U.S. citizen is taking the Oath of Allegiance.

El último paso para convertirse en ciudadano estadounidense es realizar el juramento de lealtad.

A Step Towards More Possibilities

Becoming a citizen of the United States is an important step. To achieve this, you have to pass a test. This test contains two parts. The first part evaluates how well one reads, writes, speaks and understands English. The second part assesses what one knows about municipal science in the United States. It can be difficult! Those who want more possibilities must face this challenge.


The Steps to Follow

The government provides an official study guide. This guide contains all the information necessary for the test. It is an important tool to get ready. It takes time to understand the topics covered.

The test has two parts. Those parts are explained below.

  1. The English test: Each applicant completes an interview. A person who works at the government talks to the applicant. During this time, it is determined how well they speak English. Three sentences are presented to the applicant. One is chosen to be read aloud. Completing this activity shows that they read English well. Lastly, they must show they can write in English. The government worker reads three sentences. The applicant needs to write at least one correctly to pass.

  2. The municipal science test: Each applicant receives a list of 100 questions. The questions are included in the official study guide. These questions are about municipal science. They talk about the history, government, and culture of the United States. The government workers choose ten to ask. To pass, the applicant must answer at least 6 of the 10 correctly. It shows that they know our nation.


The Prize at the End of the Road

To be born in the United States is to be a citizen. Immigrants have to apply for citizenship to have that privilege. It is known to be a challenging task. Not everyone assumes it. Preparing for the exam requires great effort and determination. About 700,000 immigrants obtain citizenship each year. Obtaining citizenship gives access to more opportunities and rights, something some of us might take for granted.

Un paso hacia más posibilidades

Convertirse en ciudadano de los Estados Unidos es un paso importante. Para lograrlo se tiene que pasar un examen. Este examen contiene dos partes. La primera evalúa que bien uno lee, escribe, habla y entiende inglés. La segunda evalúa lo que uno sabe de la ciencia municipal de los Estados Unidos. Puede ser un proceso difícil. Los que buscan más posibilidades enfrentan este proceso.


Los pasos a seguir

El gobierno proporciona una guía de estudio oficial. Esta guía contiene toda la información necesaria para el examen. Es una herramienta importante para prepararse. Se necesita dedicar tiempo a comprender los temas cubiertos.

El examen tiene dos partes. A continuación, se explican esas partes.

  1. El examen de inglés: Cada aplicante completa una entrevista. Un oficial del gobierno platica con el aplicante. Durante este tiempo se determina que tan bien uno habla inglés. Se presentan tres oraciones al aplicante. De esas se escoge una para leer en voz alta. Cumplir esta actividad demuestra que bien leen en inglés. Al último se evalúa escritura. Los oficiales dictan tres oraciones. El aplicante necesita escribir por lo menos una correcta para aprobar.

  2. El examen de ciencia municipal: Cada aplicante recibe una lista de 100 preguntas. Las misma de la guía de estudio oficial. Esas preguntas son sobre la ciencia municipal. Hablan de la historia, gobierno y cultura de los Estados Unidos. Los oficiales escogen diez para preguntar. Para aprobar deben responder al menos 6 de las 10 correctamente. Demuestra que el aplicante conoce nuestra nación.


El premio al fin del camino

Nacer en los Estados Unidos es ser ciudadano. Pero los inmigrantes tienen que solicitar la ciudadanía para tener ese privilegio. Se sabe que es una tarea desafiante. No todos la asumen. Prepararse para el examen requiere gran esfuerzo y determinación. Sin embargo, alrededor de 700,000 inmigrantes obtienen la ciudadanía cada año. Al obtener la ciudadanía se da acceso a más oportunidades y derechos. Algo que quizás los que nacemos con esos derechos damos por hecho.

A Step Towards More Possibilities

Becoming a U.S. citizen is an important step. To achieve this, you have to pass an exam. This exam contains two parts. The first part evaluates how well one reads, writes, speaks, and understands English. The second part evaluates what one knows about municipal science in the United States. It can be a difficult process but must be faced to seek more opportunities. Would you be able to pass the exam?


The Steps to Follow

The government provides an official study guide. This guide contains all the information needed for the exam and is available online for free. It is an important tool to prepare. It takes time to read and understand the topics covered in the guide.

The exam has two parts. One evaluates how well the applicant masters English, and the second evaluates how well they know the United States. The parts are explained below.

  1. The English exam: Each applicant completes an interview. A government official talks to the applicant. During this time, it is determined how well one speaks and understands English. Three sentences are presented to the applicant and one of those is chosen to be read aloud. Completing this activity shows that they read English well. Lastly, writing skills are evaluated. The officers dictate three sentences. To pass, the applicant needs to write at least one correctly.

  2. The municipal science exam: Each applicant receives a list of 100 questions found in the official study guide. Those questions are about civics, the study of municipal science. They talk about the history, government, and culture of the United States. The officers choose ten questions to ask. To pass, the applicant must answer at least 6 of the 10 correctly. The purpose is to establish how well the applicant knows our nation.


The Prize at the End of the Road

To be born in the United States is to be an American citizen. But immigrants have to apply for citizenship to have that privilege. The exam tests how well you know the country you want to call your own. It is known that it is a challenging task, but not everyone takes it on. Preparing for the exam requires great effort and determination. However, about 700,000 immigrants obtain citizenship each year. It is a proud achievement. Obtaining citizenship gives access to more opportunities and rights. Something that, perhaps those of us who are born with those rights, take for granted.

Un paso hacia más posibilidades

Convertirse en ciudadano estadounidense es un paso importante. Para lograrlo se tiene que pasar un examen. Este examen contiene dos partes. La primera evalúa que bien uno lee, escribe, habla y entiende inglés, y la segunda evalúa lo que uno sabe de la ciencia municipal de los Estados Unidos. Puede ser un proceso difícil. Los que buscan más posibilidades enfrentan este proceso. ¿Serías capaz de pasar el examen?


Los pasos a seguir

El gobierno proporciona una guía de estudio oficial. Esta guía contiene toda la información necesaria para el examen y está disponible en línea de forma gratuita. Es una herramienta importante para prepararse. Se necesita dedicar tiempo a leer y comprender los temas cubiertos en la guía.

El examen tiene dos partes. Uno evalúa que bien el aplicante domina el inglés, y el segundo evalúa que bien conocen el país del que busca formar parte. A continuación, se explican esas partes.

  1. El examen de inglés: Cada aplicante completa una entrevista. Un oficial del gobierno platica con el aplicante. Durante este tiempo se determina que tan bien uno habla y entiende inglés. Se presentan tres oraciones al aplicante y de esas se escoge una para leer en voz alta. Cumplir esta actividad demuestra que bien leen en inglés. Al último se evalúa las habilidades de escritura. Los oficiales dictan tres oraciones. Para aprobar, el aplicante necesita escribir por lo menos una correcta.

  2. El examen de ciencia municipal: Cada aplicante recibe una lista de 100 preguntas que se encuentran en la guía de estudio oficial. Esas preguntas son sobre la ciencia municipal. Hablan de la historia, gobierno y cultura de los Estados Unidos. Los oficiales escogen diez para preguntar. Para aprobar deben responder al menos 6 de las 10 correctamente. El propósito es establecer que tan bien el aplicante conoce nuestra nación.


El premio al fin del camino

Nacer en los Estados Unidos es ser ciudadano estadounidense. Pero los inmigrantes tienen que solicitar la ciudadanía para tener ese privilegio. El examen evalúa qué tan bien se conoce el país que se desea llamar suyo. Se sabe que es una tarea desafiante, pero no todos la asumen. Prepararse para el examen requiere gran esfuerzo y determinación. Sin embargo, alrededor de 700,000 inmigrantes obtienen la ciudadanía cada año. Es un logro orgulloso que premia posibilidades claramente valoradas. Al obtener la ciudadanía se da acceso a más oportunidades y derechos. Algo que quizás los que nacemos con esos derechos damos por hecho.