English | LEVEL A

Modern American Indian Tribes of Texas

Tribus indígenas americanas modernas de Texas

American Indian arrowheads

American Indian arrowheads found in Dripping Springs, Texas.

Puntas de flecha de indios americanos encontradas en Dripping Springs, Texas.

American Indians have lived in what is now the United States for thousands of years. Many people think that American Indians only lived long ago. That is not true! Many tribes still live in the United States today. When explorers came from Europe in the 1500s, they caused many challenges for the tribes. However, many tribes have unique cultures and traditions that are going strong today! These modern tribes work hard to keep their languages and ways of life alive. They are an important part of American history, Texas history, and life today.


Alabama-Coushatta Tribe

One of the best-known American Indian tribes in Texas today is the Alabama-Coushatta Tribe. This tribe is made up of two groups: the Alabama and the Coushatta. Today, the tribe lives on a reservation. A reservation is land set aside just for them. It is in East Texas, near the town of Livingston. This part of the state has many tall pine trees. The tribe uses the pine trees to build homes, weave baskets, and make some medicines. These trees are so important to the tribe that they created a team of people to properly care for these pine trees.

The Alabama-Coushatta people have their own school, clinics, and government. They speak English, but some also speak their native languages. Each year, they celebrate with a big powwow. The powwow includes dancing, singing, and traditional clothing.

A map showing the location of Livingston, Texas

A map showing the location of Livingston, Texas

Un mapa que muestra la ubicación de Livingston, Texas.


Ysleta del Sur Pueblo Tribe

The Ysleta del Sur Pueblo is a tribe in El Paso, Texas. They are also known as the Tigua (tee’-wah) people. They have lived in Texas for hundreds of years. The Tigua have a strong government. In 1682, they helped built the Ysleta Mission that is very important to them. They also built the Speaking Rock Entertainment Center in El Paso. They have concerts there today!

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

La Misión Ysleta en El Paso, Texas

Every year, they celebrate with traditional dances and ceremonies. They also teach their children about their history and customs. One such custom is the tombe, or sacred drum. The tribe believes this drum has spiritual power. There are two tombes. One is the summer drum. It has a yellow pattern that represents the sun. This is because the Ysleta del Sur Pueblo Tribe is known as “the people of the sun.” The other is the winter drum. It is also a very important drum. They play the drums during dances to celebrate when the crops they gather their crops. They also play the drums during other ceremonies.


Modern Tribe Life

These modern tribes are proud of who they are. They teach their children to be proud, too. Some tribes have businesses, such as stores, restaurants, or places for visitors to learn about their way of life. Some tribes, for example, have campgrounds and gaming centers that help their economy.

Today, American Indians in Texas are doctors, teachers, artists, leaders, and more. They work to protect their rights and share their stories. Even though they faced hard times in the past, they are strong and proud today.

It is important to learn about American Indian tribes because they are a big part of our state’s past and present. They help us understand the history of Texas. They show us how people can keep their cultures alive and share their way of life as the years go by. By learning about these tribes, we can better understand the people who helped shape Texas into the state it is today. These tribes remind us that American Indian history is not just something in the past—it is something we can see and learn from today.

Los indígenas americanos han vivido en lo que hoy es Estados Unidos durante miles de años. Mucha gente piensa que solo existieron hace mucho tiempo. ¡Eso no es cierto! Muchas tribus aún viven en Estados Unidos. Cuando los exploradores llegaron de Europa en el siglo XVI, les plantearon muchos desafíos. Sin embargo, muchas tribus tienen culturas y tradiciones únicas que se mantienen vigentes hoy en día. Estas tribus modernas se esfuerzan por mantener vivas sus lenguas y formas de vida. Son una parte importante de la historia de Estados Unidos, la historia de Texas y la vida actual.


Tribu Alabama-Coushatta

Una de las tribus indígenas americanas más conocidas de Texas en la actualidad es la tribu Alabama-Coushatta. Esta tribu está compuesta por dos grupos: los alabama y los coushatta. Actualmente, la tribu vive en una reserva. Una reserva es un terreno reservado exclusivamente para ellos. Se encuentra en el este de Texas, cerca del pueblo de Livingston. Esta parte del estado tiene muchos pinos altos. La tribu utiliza los pinos para construir casas, tejer cestas y elaborar algunas medicinas. Estos árboles son tan importantes para la tribu que crearon un equipo de personas para cuidarlos adecuadamente.

El pueblo Alabama-Coushatta tiene su propia escuela, clínicas y gobierno. Hablan inglés, pero algunos también hablan sus lenguas nativas. Cada año, celebran con un gran powwow. El powwow incluye bailes, cantos y vestimenta tradicional.

A map showing the location of Livingston, Texas

A map showing the location of Livingston, Texas

Un mapa que muestra la ubicación de Livingston, Texas.


Tribu Pueblo Ysleta del Sur

El Pueblo Ysleta del Sur es una tribu de El Paso, Texas. También se les conoce como el pueblo Tigua (tee'-wah). Han vivido en Texas durante cientos de años. Los Tigua tienen un gobierno fuerte. En 1682, ayudaron a construir la Misión Ysleta, que es muy importante para ellos. También construyeron el Centro de Entretenimiento Speaking Rock en El Paso. ¡Hoy en día ofrecen conciertos allí!

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

La Misión Ysleta en El Paso, Texas

Cada año, celebran con bailes y ceremonias tradicionales. También enseñan a sus hijos sobre su historia y costumbres. Una de estas costumbres es el tombe, o tambor sagrado. La tribu cree que este tambor tiene poder espiritual. Hay dos tombes. Uno es el tambor de verano, con un patrón amarillo que representa el sol. Esto se debe a que la tribu Ysleta del Sur Pueblo es conocida como "la gente del sol". El otro es el tambor de invierno, también muy importante. Tocan los tambores durante los bailes para celebrar la cosecha. También los tocan durante otras ceremonias.


Vida tribal moderna

Estas tribus modernas se enorgullecen de su identidad. Enseñan a sus hijos a serlo también. Algunas tribus tienen negocios, como tiendas, restaurantes o lugares donde los visitantes pueden aprender sobre su forma de vida. Algunas tribus, por ejemplo, tienen campamentos y centros de juego que impulsan su economía.

Hoy en día, los indígenas americanos de Texas son médicos, maestros, artistas, líderes y más. Trabajan para proteger sus derechos y compartir sus historias. Aunque enfrentaron tiempos difíciles en el pasado, hoy son fuertes y orgullosos. Es importante aprender sobre las tribus indígenas estadounidenses porque son una parte importante del pasado y el presente de nuestro estado. Nos ayudan a comprender la historia de Texas. Nos muestran cómo las personas pueden mantener viva su cultura y compartir su estilo de vida a lo largo de los años. Al aprender sobre estas tribus, podemos comprender mejor a quienes ayudaron a convertir a Texas en el estado que es hoy. Estas tribus nos recuerdan que la historia indígena estadounidense no es solo algo del pasado, sino algo que podemos ver y aprender hoy.

American Indians have lived in what is now the United States for thousands of years. Many people think that American Indians only lived long ago, but that is not true. American Indian tribes still live in the United States today. When explorers came from Europe in the 1500s, they caused many changes and challenges to the American Indian way of life. However, many tribes have unique cultures and traditions that thrive today. Leaders in American Indian communities continue to make a difference in their communities and beyond! These modern tribes work hard to keep their cultures, languages, and traditions alive. They are an important part of American history, Texas history, and life today.


Alabama-Coushatta Tribe

One of the best-known American Indian tribes in Texas today is the Alabama-Coushatta Tribe. This tribe is made up of two groups, the Alabama and the Coushatta, who came from the southeast part of the United States. They moved to Texas in the early 1800s. Today, the tribe lives on a reservation, which is land set aside just for them. It is in East Texas, near the town of Livingston. This part of the state is thick with tall, longleaf pine trees. The Alabama-Coushatta Tribe uses the pine trees to build homes, weave baskets, and make some medicines. These trees are so important to the tribe that they created a Wildland Fire Management crew to properly care for these incredible longleaf pines

A map showing the location of Livingston, Texas

A map showing the location of Livingston, Texas

Un mapa que muestra la ubicación de Livingston, Texas.


Ysleta del Sur Pueblo Tribe

The Ysleta del Sur Pueblo is a tribe in El Paso, Texas. They are also known as the Tigua (tee’-wah) people. They have lived in Texas for hundreds of years. Their culture comes from the Pueblo people of the Southwest. The Tigua have a strong government. In 1682, they helped built the Ysleta Mission that is still very important to them. They also built the Speaking Rock Entertainment Center in El Paso where they have live concerts!

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

La Misión Ysleta en El Paso, Texas

Every year, they celebrate with traditional dances and ceremonies. They also teach their children about their history and customs. One such custom is the tombe, or sacred drum, that the tribe believes has spiritual power. There are two tombes. One is the summer drum. It has a yellow pattern that represents the sun. This is because the Ysleta del Sur Pueblo Tribe is known as “the people of the sun.” The other is the winter drum. It is also a sacred drum. They play the drums during dances to celebrate a harvest when the crops they grow are gathered or during other spiritual ceremonies.


Modern Tribe Life

These modern tribes are proud of who they are. They teach their children to be proud, too. Some tribes have businesses, such as stores, restaurants, or places for visitors to learn about their culture. The Alabama-Coushatta, for example, have a campground and a gaming center that helps their economy.

Today, American Indians in Texas are doctors, teachers, artists, leaders, and more. They work to protect their rights and share their stories. Even though they faced hard times in the past, they are strong and proud today.

It is important to learn about American Indian tribes because they are a big part of our state’s past and present. They help us understand the history of Texas and show us how people can keep their cultures alive through many generations. By learning about these tribes, we can better understand the people who helped shape Texas into the state it is today. These tribes remind us that American Indian history is not just something in the past—it is something we can see and learn from today.

Los indígenas americanos han vivido en lo que hoy es Estados Unidos durante miles de años. Mucha gente piensa que los indígenas americanos solo vivieron hace mucho tiempo, pero eso no es cierto. Las tribus indígenas americanas aún viven en Estados Unidos hoy en día. Cuando los exploradores llegaron de Europa en el siglo 1500s, provocaron muchos cambios y desafíos en el estilo de vida indígena americano. Sin embargo, muchas tribus tienen culturas y tradiciones únicas que prosperan hoy en día. ¡Los líderes de las comunidades indígenas americanas continúan marcando la diferencia en sus comunidades y más allá! Estas tribus modernas se esfuerzan por mantener vivas sus culturas, idiomas y tradiciones. Son una parte importante de la historia de Estados Unidos, la historia de Texas y la vida actual.


Tribu Alabama-Coushatta

Una de las tribus indígenas americanas más conocidas de Texas hoy en día es la tribu Alabama-Coushatta. Esta tribu está compuesta por dos grupos, los alabama y los coushatta, que vinieron del sureste de Estados Unidos y se mudaron a Texas a principios del siglo XIX. Hoy en día, la tribu vive en una reserva, un terreno reservado exclusivamente para ellos. Se encuentra en el este de Texas, cerca del pueblo de Livingston. Esta parte del estado está repleta de altos pinos de hoja larga. La tribu Alabama-Coushatta utiliza los pinos para construir casas, tejer cestas y elaborar algunas medicinas. Estos árboles son tan importantes para la tribu que crearon un equipo de Manejo de Incendios Forestales para cuidar adecuadamente estos increíbles pinos de hoja larga.

A map showing the location of Livingston, Texas

A map showing the location of Livingston, Texas

Un mapa que muestra la ubicación de Livingston, Texas.


Tribu Pueblo Ysleta del Sur

La tribu Pueblo Ysleta del Sur es una tribu de El Paso, Texas. También se les conoce como el pueblo Tigua (tee'-wah). Han vivido en Texas durante cientos de años. Su cultura proviene del pueblo Pueblo del suroeste. Los Tigua tienen un gobierno fuerte. En 1682, ayudaron a construir la Misión Ysleta, que sigue siendo muy importante para ellos. ¡También construyeron el Centro de Entretenimiento Speaking Rock en El Paso, donde ofrecen conciertos en vivo!

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

The Ysleta Mission in El Paso, Texas

La Misión Ysleta en El Paso, Texas

Cada año, celebran con bailes y ceremonias tradicionales. También enseñan a sus hijos sobre su historia y costumbres. Una de estas costumbres es el tombe, o tambor sagrado, que la tribu cree que tiene poder espiritual. Hay dos tombes. Uno es el tambor de verano. Tiene un patrón amarillo que representa el sol. Esto se debe a que la tribu Ysleta del Sur Pueblo es conocida como "la gente del sol". El otro es el tambor de invierno. También es un tambor sagrado. Tocan los tambores durante los bailes para celebrar la cosecha, cuando se recogen los cultivos que cultivan, o durante otras ceremonias espirituales.


Vida tribal moderna

Estas tribus modernas se enorgullecen de quiénes son. Enseñan a sus hijos a sentirse orgullosos también. Algunas tribus tienen negocios, como tiendas, restaurantes o lugares donde los visitantes pueden aprender sobre su cultura. Los Alabama-Coushatta, por ejemplo, tienen un campamento y un centro de juegos que impulsa su economía.

Hoy en día, los indígenas americanos en Texas son médicos, maestros, artistas, líderes y más. Trabajan para proteger sus derechos y compartir sus historias. Aunque enfrentaron tiempos difíciles en el pasado, hoy son fuertes y orgullosos. Es importante aprender sobre las tribus indígenas estadounidenses porque son una parte importante del pasado y el presente de nuestro estado. Nos ayudan a comprender la historia de Texas y nos muestran cómo las personas pueden mantener viva su cultura a lo largo de las generaciones. Al aprender sobre estas tribus, podemos comprender mejor a quienes ayudaron a convertir a Texas en el estado que es hoy. Estas tribus nos recuerdan que la historia indígena estadounidense no es solo algo del pasado, sino algo que podemos ver y aprender hoy.

Printable PDF Comprehension Questions